While the wings are cooking, combine the pineapple juice, soy sauce, honey, garlic, and ginger in a small saucepan over medium heat. Bring to a gentle simmer. Stir in the cornstarch slurry and continue cooking until the glaze thickens and coats the back of a spoon.